Jawaban itu merupakan tanggapan atas pertanyaan Ibu Negara Perancis Carla Bruni-Sarkozy, yang menanyakan kepada Michelle apa rasanya menjadi istri presiden. Pertanyaan itu diajukan awal tahun tahun ini dalam sebuah percakapan pribadi yang dipublikasikan oleh koran London Daily Mail.
“Jangan tanya! Ini neraka. Saya tidak tahan,” jawab Michelle. Pernyataan ini merupakan bagian dari isi buku yang diambil dari percakapan tertutup dalam kunjungan Presiden Perancis Nicolas Sarkozy pada Maret lalu di Gedung Putih.
Juru bicara Obama, Katie McCormick Lelyveld, mengatakan ibu negara tidak pernah mengatakan perannya di Gedung Putih seperti neraka.
Kedutaan Besar Perancis di Washington juga menyangkal bahwa Michelle pernah mengatakan hal itu. Kedutaan mengatakan Carla Bruni tidak ada kaitannya dengan buku tersebut.
New York Post/ Aqida Swamurti