Jangan Ajak Lala Karmela Bicara Bahasa Sunda, Nama Aslinya...

Reporter

Nur Alfiyah

Editor

Rini Kustiani

Sabtu, 7 Desember 2019 19:55 WIB

Penyanyi Lala Karmela saat menghadiri peluncuran rancangan terbaru jam tangan Titan Edge dan Raga di Grand Indonesia, Jakarta, 30 Juni 2015. Dalam peluncuran jam tangan asal India, koleksi Edge versi maskulin untuk pria dan Raga, garden of Eden bagi wanita. TEMPO/Nurdiansah

TEMPO.CO, Jakarta - Gara-gara ujung namanya mengulang nama depan, Lala Karmela sering disangka orang Sunda. Penyanyi dan aktris ini kerap diajak bicara bahasa Sunda ketika menaja kembali kariernya di Indonesia, pada 2010.

"Ketika saya tanggapi pakai bahasa Indonesia, mereka bingung," kata Lala Karmela di Jakarta, Selasa, 12 November 2019. Lala tak bisa berbahasa Sunda. Dia bukan keturunan suku yang mendiami daerah Jawa bagian barat itu.

Ayah Lala Karmela berasal dari Jawa dan ibunya orang Filipina. Mereka memberinya nama Karmela Mudayatri Herradura Kartodirdjo.

Lala Karmela. TEMPO/Nita Dian

"Karmela itu pelesetan dari karamel. Mamaku ngidam karamel saat hamil,” ujar pelantun lagu Seventeen ini. Sedangkan Herradura adalah nama belakang ibunya dan Kartodirdjo nama belakang bapaknya.

Advertising
Advertising

Lala adalah nama panggilannya sejak bocah. Perempuan 34 tahun ini juga memilih nama tersebut sebagai nama panggungnya kala menjadi biduan di Filipina pada 2007. Saat kembali ke Indonesia, dia menggabungkan sapaan tersebut dengan nama depannya, Karmela. Jadilah, Lala Karmela.

Berita terkait

6 Contoh Carpon Bahasa Sunda Singkat yang Bisa Dijadikan Inspirasi

51 hari lalu

6 Contoh Carpon Bahasa Sunda Singkat yang Bisa Dijadikan Inspirasi

Berikut ini beberapa contoh carpon dalam bahasa Sunda yang bisa Anda jadikan inspirasi, mulai dari tema kehidupan hingga tentang alam.

Baca Selengkapnya

Bupati Sukabumi Rayakan Hari Bahasa Ibu Sedunia

21 Februari 2024

Bupati Sukabumi Rayakan Hari Bahasa Ibu Sedunia

Bupati Sukabumi merayakan Hari Bahasa Ibu Sedunia untuk meningkatkan kesadaran akan keragaman bahasa dan budaya.

Baca Selengkapnya

5 Contoh Sajak Sunda yang Bisa Dijadikan Inspirasi

4 Desember 2023

5 Contoh Sajak Sunda yang Bisa Dijadikan Inspirasi

Karya sajak juga tersedia dalam bahasa Sunda. Berikut ini 5 sajak sunda dengan makna yang mendalam dan bisa dijadikan inspirasi.

Baca Selengkapnya

Bangga Anaknya Lulus S1 di Inggris, Armand Maulana Teriak Bahasa Sunda

12 Juli 2023

Bangga Anaknya Lulus S1 di Inggris, Armand Maulana Teriak Bahasa Sunda

Armand Maulana dan Dewi Gita tetap melokal saat menghadiri wisuda putrinya yang berhasil meraih gelar sarjana di Leeds Arts University, Inggris.

Baca Selengkapnya

99 Kosakata Bahasa Sunda untuk Komunikasi Sehari-hari, Berguna Saat Traveling

9 April 2023

99 Kosakata Bahasa Sunda untuk Komunikasi Sehari-hari, Berguna Saat Traveling

Jika Anda ingin belajar bahasa Sunda, maka perlu tahu beberapa kosakata umum yang digunakan dalam kegiatan sehari-hari. Berikut daftarnya.

Baca Selengkapnya

Memahami Arti Kata Ngabuburit yang Populer kala Ramadan

8 April 2023

Memahami Arti Kata Ngabuburit yang Populer kala Ramadan

Kata ngabuburit indentik dengan kegiatan menunggu berbuka puasa dan populer saat Ramadan. Apa arti sesungguhnya kata dari Bahasa Sunda ini?

Baca Selengkapnya

Arti Maneh yang Bikin Guru Cirebon Dipecat Usai Kritik Ridwan Kamil, Kasarkah?

18 Maret 2023

Arti Maneh yang Bikin Guru Cirebon Dipecat Usai Kritik Ridwan Kamil, Kasarkah?

Arti kata Maneh membuat seorang guru di Cirebon dipecat usai melontarkan komentar tersebut di Instagram Ridwan Kamil.

Baca Selengkapnya

Rayakan Hari Perempuan Internasional, IFI Bandung Putar Film Terbaik Berbahasa Sunda

9 Maret 2023

Rayakan Hari Perempuan Internasional, IFI Bandung Putar Film Terbaik Berbahasa Sunda

IFI Bandung mengungkapkan alasannya memutar film terbaik berbahasa Sunda, Before, Now & Then (Nana) diputar di Hari Perempuan Internasional.

Baca Selengkapnya

Hari Bahasa Ibu Internasional, Unpad Gelar Konser Musik dan Lomba TTS Bahasa Sunda

22 Februari 2023

Hari Bahasa Ibu Internasional, Unpad Gelar Konser Musik dan Lomba TTS Bahasa Sunda

Universitas Padjadjaran (Unpad) merayakan Hari Bahasa Ibu Internasional dengan beragam acara pada Rabu, 22 Februari 2023.

Baca Selengkapnya

Kala Ji Chang Wook Belajar Bilang Kumaha Damang dari Ridwan Kamil

14 April 2022

Kala Ji Chang Wook Belajar Bilang Kumaha Damang dari Ridwan Kamil

Ridwan Kamil memberikan beberapa kata dalam Bahasa Sunda yang mudah diikuti Ji Chang Wook, yang dikenal di drama The K2 dan Suspicious Partner itu.

Baca Selengkapnya