TEMPO.CO , Jakarta - Berthold Damshauser, pengajar bahasa dan sastra Indonesia di Universitas Bonn, mengatakan bahwa penghargaan di Jerman untuk novel "Laskar Pelangi" kurang atau tidak bersifat sastra, melainkan "pariwisata".
"Hadiah BuchAward dari ITB itu sama sekali tak ada makna bagi masyarakat sastra di Jerman," katanya saat dihubungi melalui e-mail Kamis 14 Februari 2013. "Untuk pembaca awam mungkin ada, walau tak terlalu besar."
Menurut dia, tujuan BuchAward dari ITB--seperti tersebut di websitenya--antara lain untuk merekomendasikan buku yang layak dibaca oleh turis-turis yang berkunjung ke Indonesia atau mengembangkan minat terhadap Indonesia sebagai destinasi menarik. "ITB tiap tahun menganugerahkan berbagai hadiah, seperti juga tahun ini, yakni kepada penulis "travel guide" atau yang sejenis. "Laskar Pelangi" dapat hadiah dalam kategori sastra (fiksi)," katanya.
Dia mengatakan, banyak hadiah susastra di Jerman--yang paling bergengsi Hadiah Büchner. " "Saya kira sebagian terbuka bagi karya dalam bahasa asing," katanya.
Ketika dikonfirmasi soal ini, Andrea Hirata meluruskan pernyataannya. "'Laskar pelangi' adalah buku pertama Indonesia yang mampu mencapai status internasional Best Seller," katanya, ketika ditemui di Bread Coffe, Epicentrum, Kamis 14 Februari 2013. Dia membantah menyebut karyanya sebagai karya sastra Indonesia satu-satunya yang mendunia dalam 100 tahun terakhir. Dia juga menyangkal menyatakan bahwa tidak ada sastrawan atau buku Indonesia yang mendunia selain dirinya.
WAHYU DHYATMIKA| AMIRULLAH
Berita Terpopuler Lainnya:
Demokrat Daerah Mulai Tinggalkan Anas
Ini Dialog Terakhir Annisa Azwar dan Sopir Angkot
SBY Komentari Pembocor 'Sprindik' Anas
Cabut Paraf, Pandu Terancam Sidang Etik
Berita terkait
Akademisi Dorong Metode Nikson Nababan Bangun Desa Diterapkan Nasional
10 hari lalu
Nikson Nababan menggunakan model NIKSON (needs, innovation, knowledge, synergy, operation and norm) dalam perencanaan pembangunan daerah berbasis data presisi.
Baca Selengkapnya5 Film yang Dibintangi Yayu Unru, Sang Penari sampai The Last of Us
9 Desember 2023
Pada 8 Desember 2023, aktor Yayu Unru meninggal. Ia membintangi puluhan film, berikut 5 di antaranya seperti Sang Penari hingga The Last of Us 2.
Baca SelengkapnyaBuku Awan Merah: Cerita Colombus hingga Cyrus Habib dalam Refleksi Rohaniwan
28 September 2023
Rohaniwan yang juga pengajar Universitas Sanata Dharma Yogyakarta Baskara T. Wardaya menulis buku bertajuk Awan Merah: Catatan Sepanjang Jalan.
Baca SelengkapnyaKonsisten Berkarya, Komunitas Saya Belajar Hidup Meluncuran Buku ke-12 di Yogyakarta
11 Juni 2023
Komunitas Saya Belajar Hidup konsisten berkarya dan menerbitkan buku. Komunitas menulis ini sudah berjalan selama 8 tahun dan menerbitkan 12 buku
Baca SelengkapnyaZulfani Pasha Aktor Laskar Pelangi Ditetapkan Tersangka, Begini Kejayaan Film dari Novel Andrea Hirata Itu
4 Mei 2023
Zulfani Pasha aktor pemeran film Laskar Pelangi ditetapkan sebagai tersangka penipuan. Tengok kembali kejayaan film dari novel Andrea Hirata ini.
Baca SelengkapnyaHari Pendidikan Nasional, BRIN dan Sultanate Institute Luncurkan Buku
2 Mei 2023
Buku Keajaiban Negeri Emas Zabaj menjelaskan tentang kawasan Asia Tenggara dari sudut pandang pelayar abad 9 dan 10.
Baca SelengkapnyaJelang HUT ke-68, SYL Luncurkan Dua Buku
16 Maret 2023
Dua buku perjalanan tersebut berujudul "The SYL Way: The Miracle of Hardworking" dan "The SYL Way: I Love My Job".
Baca SelengkapnyaNU Cabang Tiongkok Luncurkan Buku, Tekankan Pentingnya Santri Belajar ke Cina
7 Februari 2023
Pengurus Cabang Istimewa Nahdlatul Ulama (PCINU) Tiongkok meluncurkan buku bertajuk "Santri Indonesia di Tiongkok"
Baca SelengkapnyaWartawan Senior Tempo Arif Zulkifli Luncurkan Buku Jurnalisme di Luar Algoritma
28 Januari 2023
Buku itu dibuat, kata wartawan Tempo Arif Zulkifli, untuk mencoba memberikan insight dalam pemberitaan berbentuk reportase.
Baca SelengkapnyaRilis Buku Baru, Bamsoet Hargai Pentingnya Pertemanan
10 September 2022
Pertemanan dan membina jaringan menjadi kunci penting dalam perjalanan karier Bambang Soesatyo.
Baca Selengkapnya