TEMPO.CO , Jakarta:- Sastrawan asal Brazil Paulo Coelho akan memberi komentar mengenai novel fenomenal karya Andrea Hirta, Laskar Pelangi, yang baru saja terbit di Brazil.
"Nana Vaz de Castro, dari penerbit Editora Sextante mengatakan sedang berkomunikasi dengan Paulo Coelho untuk mendapatkan komentarnya mengenai The Rainbow Troops," ujar Andrea Hirata di Jakarta, Ahad 24 Juni 2012
Andrea mengatakan hal tersebut cukup membuatnya tegang dan penasaran. Terlebih lagi Paulo Coelho adalah sastrawan idolanya.
Novel Laskar Pelangi edisi Bahasa Portugis, Guerreiros da Esperanca, diterbitkan penerbit ternama asal negara tersebut yakni Editora Sextante.
Penerbit itu juga yang menerbitkan sejumlah sastrawan besar lainnya seperti karya Paulo Coelho (Penulis Novel The Alchemist) yang berjudul O Aleph edisi Brazil, Dan Brown (Penulis Novel Da Vinci Code), Mitch Albom (Penulis Novel Tuesday With Morrie), Nicholas Sparks (Penulis Novel The Notebook dan A Walk To Remember) dan Harlan Coben (Pemenang Edgar Allan Poe Award tahun 1995).
"Aku senang karena novelku terbit melalui penerbit yang menerbitkan pula karya salah satu penulis favoritku Paulo Coelho," ujar Andrea.
Hingga saat ini, novel yang berkisah tentang perjuangan 10 anak-anak dari Pulau Belitong dalam menggapai pendidikan itu, telah terbit di 22 negara dan dalam 19 bahasa. Penerjemahan novel tersebut sedang berlangsung ke dalam 30 bahasa asing.
Penerbit kelas dunia lainnya yang akan menerbitkan Laskar pelangi adalah Random House untuk distribusi Australia dan Selandia Baru serta penerbit Penguin International.
