Menurut Ketua Juri Anugerah Sastra Khatulistiwa 2009 Robertus Robert, pemenang dipilih berdasarkan nilai universalitas dan kebaruan. "Juga ke-khas-an dari si penulis. Misalnya Sindu dengan tulisan yang menonjolkan karakter orang Bali," kata Robertus.
Penghargaan khusus juga diberikan kepada Sihar Ramses Simatupang untuk karyanya yang berjudul Bulan Lebam di Tepian Toba oleh Metropoli d'Asia, penerbit asal Italia. Karya Sihar nantinya diterbitkan dan dipublikasikan di Italia.
HERU T| AMANDRA MM