TEMPO.CO, Jakarta - Siti Alya Husnah atau yang lebih dikenal dengan Ellya Khadam lahir pada 23 Oktober 1928 silam. Selain memakai nama Ellya Khadam, ia juga terkenal dengan nama Ellya Agus yang menghabiskan masa kecilnya di Kampung Kawikawi, Manggarai, Jakarta Selatan. Ellya Khadam memulia karirnya sebagai musisi tanah air dengan menjadi penyanyi dalam Orkes Melayu Kelana Ria.
Dalam perjalanan karirnya, tokoh Google Doodle hari ini, Ellya Khadam memiliki ciri khas laiknya penyanyi India dengan tampilan titik hitam (bindi) di jidatnya, mengenakan sari dan rok panjang tapi bagian perut tetap terbuka, berdendang dalam rangkaian nada yang cukup tinggi, dan penampilan fisiknya yang menyerupai perempuan India pada umumnya—garis hitam yang mengikuti lancip matanya.
Ketika masih belia Ellya kerap menyenandungkan lagu-lagu Melayu dan Arab. Ellya juga menguasai seni membaca Alquran atau tilawah. Ia mulai menyanyikan lagu-lagu India karena ketika berada di usia remaja ia kerap menonton film-film India yang sedang populer di masa-masa tersebut.
Andrew N. Wintraub dalam Dangdut: Musik, Identitas, dan Budaya Indonesia menuliskan bahwa kesukaan Ellya dalam melantunkan lagu India karena cengkok dalam lagu-lagu tersebut. Hal inilah yang membuatnya belajar bernyanyi ciri khas musik India.
“Cengkoknya itu, aku belajar sama lagu-lagu India. Lagu India ada piringan hitamnya. Jadi lagu-lagu India, aku suka sekali, nggak tahu kenapa. Aku terlalu suka sama lagu India, karena musik-musik yang kita jarang denger ada di situ. Jadi pokoknya rayu-merayulah. Seperti orang jatuh cinta, gitu,” ujarnya.
Ellya yang lahir di Bogor namun kental dengan budaya-budaya dari India. Hal ini dikarenakan ia kerap menggunakan pakaian-pakaian laiknya perempuan India. Dalam sebuah wawancara, Ellya sempat mengakui acap bayangan yang disaksikannya pada cermin seperti bukan dirinya. Penampilannya seperti perempuan India kebanyakan. Namun musik yang dibawakannya memiliki keistimewaan dan keunikan yang tidak mudah dijumpai di negeri lain: ia India, tapi sebenarnya Indonesia.
Karir Ellya Khadam menanjak setelah mengeluarkan lagu yang berjudul Boneka India pada 1956, lagu ini juga dianggap sebagai salahsatu standardisasi untuk lagu dangdut di Indonesia. Selain itu Ellya juga menciptakan lagu-lagu seperti Djanji dan Pergi Tanpa Pesan.
GERIN RIO PRANATA
Baca: Google Doodle Hari ini, 93 Tahun Boneka Cantik dari India: Ellya Khadam
